বিভিন্ন কারণে মানুষের অনুবাদ অ্যাপের প্রয়োজন। কিছু মানুষের প্রয়োজন কাজের জন্য পাঠ্য অনুবাদ করুন, অন্যদের ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য পাঠ্য অনুবাদ করতে হবে, এবং এখনও অন্যদের পাঠ্য অনুবাদ করতে হবে শেখার উদ্দেশ্য. অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশানগুলি বিভিন্ন উপায়ে সহায়ক হতে পারে এবং সেগুলি অনুবাদ শুরু করার একটি দুর্দান্ত উপায় হতে পারে৷
একটি অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন সক্ষম হতে হবে:
- একজন ব্যবহারকারী কখন অনুবাদ করছেন তা সনাক্ত করুন এবং একটি অনুবাদ ইন্টারফেস প্রদান করুন
- একজন ব্যবহারকারী কখন একটি অনুবাদ দেখছেন তা সনাক্ত করুন এবং প্রাসঙ্গিক তথ্য প্রদান করুন৷
-যখন একজন ব্যবহারকারী একটি অনুবাদ সম্পাদনা করছেন তা সনাক্ত করুন এবং প্রাসঙ্গিক তথ্য প্রদান করুন৷
- ব্যবহারকারীদের দ্বারা জমা দেওয়া অনুবাদগুলি ট্র্যাক করুন৷
সেরা অনুবাদ অ্যাপ
গুগল অনুবাদ
Google অনুবাদ হল Google দ্বারা প্রদত্ত একটি অনুবাদ পরিষেবা। এটি ব্যবহারকারীদের একটি থেকে পাঠ্য অনুবাদ করতে দেয় অন্যের ভাষা. Google Translate ওয়েবসাইট বা Google Translate অ্যাপের মাধ্যমে পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করা যেতে পারে।
Google Translate 100 টিরও বেশি ভাষায় উপলব্ধ এবং সেই ভাষাগুলির পাশাপাশি একই ভাষার বিভিন্ন উপভাষার মধ্যে পাঠ্য অনুবাদ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷ এই পরিষেবাটি একটি ভাষা থেকে অন্য ভাষাতে টেক্সট অনুবাদ করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে তাদের বানানের পরিবর্তে শব্দের অর্থের উপর ভিত্তি করে।
PDF, DOC, TXT, এবং HTML সহ বিভিন্ন ফরম্যাটে এবং এর বাইরে পাঠ্য অনুবাদ করতে Google অনুবাদ ব্যবহার করা যেতে পারে। পরিষেবাটি ব্যবহারকারীদের তাদের অনুবাদগুলিকে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ব্যবহারের জন্য বিভিন্ন ফর্ম্যাটে রপ্তানি করতে দেয়৷
বাবেল ফিশ
Babel Fish হল একটি ছোট, গোলাপী মাছ যার মাথা বড়, গোলাকার। এর দুটি বড় চোখ এবং একটি দীর্ঘ, পাতলা শরীর রয়েছে। বাবেল মাছ পৃথিবীর যেকোনো ভাষা বুঝতে পারে।
মাইক্রোসফট অনুবাদক
মাইক্রোসফট অনুবাদক একটি বিনামূল্যে, ক্রস-প্ল্যাটফর্ম, মেশিন অনুবাদ টুল। এটি 180টিরও বেশি ভাষা সমর্থন করে এবং পাঠ্য, ওয়েব পৃষ্ঠা এবং অফিস নথি অনুবাদ করতে পারে। Microsoft Translator এছাড়াও অডিও ফাইল এবং ভিডিও রূপান্তর করতে পারেন.
Lingvo.com
Lingvo.com হল একটি ওয়েবসাইট যা ব্যবহারকারীদের ভাষা শেখার জন্য বিভিন্ন ধরনের অনলাইন রিসোর্সে অ্যাক্সেস প্রদান করে। Lingvo.com ব্যবহারকারীদের অ্যাক্সেস প্রদান করে ভাষা শেখার সরঞ্জাম, পাঠ পরিকল্পনা, এবং অডিও এবং ভিডিও সামগ্রী, সেইসাথে একটি ফোরাম যেখানে ব্যবহারকারীরা ভাষা শেখার টিপস এবং কৌশল নিয়ে আলোচনা করতে পারে৷ Lingvo.com শিক্ষানবিস, মধ্যবর্তী, এবং উন্নত স্তর সহ বিভিন্ন ভাষা শেখার কোর্সও অফার করে। ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেস নতুনদের জন্য নতুন ভাষা শিখতে সহজ করে তোলে, যখন সাইটের বিস্তৃত বিষয়বস্তু লাইব্রেরি ব্যবহারকারীদের তাদের নিজস্ব অন্বেষণের জন্য প্রচুর সম্পদ সরবরাহ করে। Lingvo.com যে কেউ নতুন ভাষা শিখতে চায় তাদের জন্য একটি অমূল্য সম্পদ!
আইট্রান্সলেট
iTranslate হল একটি অনুবাদ অ্যাপ যা আপনাকে এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় পাঠ্য অনুবাদ করতে সাহায্য করে। আপনি ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ, স্প্যানিশ থেকে ফরাসি, বা অন্য কোনো ভাষায় পাঠ্য অনুবাদ করতে এটি ব্যবহার করতে পারেন। iTranslate এছাড়াও বিভিন্ন ভাষার মধ্যে অনুবাদ করার জন্য একটি অনুবাদক অন্তর্ভুক্ত করে। আপনি ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ, স্প্যানিশ থেকে ফরাসি, বা অন্য কোনো ভাষায় পাঠ্য অনুবাদ করতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।
TranslationDirectory.com
TranslationDirectory.com হল অনুবাদের জন্য বিশ্বের বৃহত্তম অনলাইন সংস্থান, এর ডাটাবেসে 2 মিলিয়নেরও বেশি অনুবাদ রয়েছে৷ সাইটটি পাঠ্য, নিবন্ধ, সহ অনূদিত সামগ্রীর একটি অনুসন্ধানযোগ্য ডাটাবেস অফার করে। খবরাখবর, ব্লগ পোস্ট, এবং ওয়েব পেজ. TranslationDirectory.com অনুবাদক এবং অনুবাদ সংস্থাগুলিকে সঠিক অনুবাদ প্রকল্প খুঁজে পেতে সাহায্য করার জন্য বিভিন্ন সরঞ্জাম এবং সংস্থানও অফার করে, যার মধ্যে একটি অনুবাদ বাজার স্থান, অনুবাদের শব্দগুলির একটি শব্দকোষ এবং একটি অনুবাদক ফোরাম রয়েছে৷
ওয়ার্ডরেফারেন্স ডট কম
WordReference.com হল একটি ওয়েবসাইট যা শব্দ এবং বাক্যাংশের অনলাইন সংজ্ঞা প্রদান করে। সাইট একটি ব্যাপক প্রস্তাব সংজ্ঞা সহ অভিধান, প্রতিশব্দ, বিপরীতার্থক শব্দ, এবং সম্পর্কিত শব্দ। অভিধানে শব্দের ইতিহাস, বিভিন্ন ভাষায় এর ব্যবহার এবং এর ব্যবহারের উদাহরণও রয়েছে। সাইটটিতে 200 টিরও বেশি সাধারণ ইংরেজি শব্দের সংজ্ঞা সহ একটি থিসরাস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
ওয়ানলুক অনুবাদক
OneLook Translator হল একটি অনুবাদ টুল যা ব্যবহারকারীদের এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় পাঠ্য অনুবাদ করতে দেয়। অ্যাপটি ইংরেজি, স্প্যানিশ, ফ্রেঞ্চ, ইতালীয়, জার্মান, পর্তুগিজ, রাশিয়ান এবং চীনা ভাষার অনুবাদ সহ বিস্তৃত অনুবাদের অফার করে। অ্যাপটিতে একটি অন্তর্নির্মিত অভিধান এবং কাস্টম অনুবাদ যোগ করার ক্ষমতাও রয়েছে।
ব্যাবিলনের
ব্যাবিলন ছিল একটি মহান শহর, প্রাচীন নিকট প্রাচ্যের রাজধানী। এটি এখন ইরাকের ইউফ্রেটিস নদীর তীরে অবস্থিত ছিল। ব্যাবিলন ছিল তার সময়ের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শহর এবং সভ্যতার বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।
ব্যাবিলন প্রায় 3,000 খ্রিস্টপূর্বাব্দে সুমেরীয়দের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি প্রাচীন বিশ্বের মহান শহরগুলির একটিতে পরিণত হয়েছিল। ব্যাবিলন ছিল ব্যবসা-বাণিজ্যের কেন্দ্র এবং শিল্প, সাহিত্য এবং স্থাপত্যের জন্য পরিচিত হয়ে ওঠে। এছাড়াও শহরটিতে একটি মহান মন্দির কমপ্লেক্স এবং অন্যান্য অনেক পাবলিক ভবন ছিল।
539 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ব্যাবিলন পার্সিয়ানদের হাতে পড়ে, কিন্তু 331 খ্রিস্টপূর্বাব্দে আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের দ্বারা ধ্বংস না হওয়া পর্যন্ত এটি ব্যবসা ও সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হিসাবে অব্যাহত ছিল। ব্যাবিলনের পতনের পর, ব্রিটিশ প্রত্নতাত্ত্বিক স্যার হেনরি লেয়ার্ড 1843-44 সালে খনন না করা পর্যন্ত এর ধ্বংসাবশেষ ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে যায়। আজ, ব্যাবিলনের বেশিরভাগ অংশ আধুনিক বাগদাদের নীচে সমাহিত রয়েছে
অনুবাদ অ্যাপ বেছে নেওয়ার সময় যে বিষয়গুলো বিবেচনা করতে হবে
- ব্যয়
- অনুবাদের মান
- ইন্টারফেস ডিজাইন
ভাল বৈশিষ্ট্য
1. অনুবাদ মেমরি - অ্যাপটি অনুবাদগুলি সঞ্চয় করে যাতে আপনি একটি পাঠ্য পুনরায় টাইপ না করেই দ্রুত অনুবাদ করতে পারেন৷
2. স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ – আপনার টাইপ করার সাথে সাথে অ্যাপটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাঠ্য অনুবাদ করে, তাই অনুবাদ চালিয়ে যাওয়ার আগে আপনাকে এটি শেষ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে হবে না।
3. অফলাইন মোড – ইন্টারনেট সংযোগ না থাকলেও অ্যাপটি কাজ করতে পারে, অর্থাৎ আপনি ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত না থাকলেও অনুবাদ করা চালিয়ে যেতে পারেন।
4. একাধিক অনুবাদ – অ্যাপটি আপনাকে একই সময়ে একাধিক টেক্সট অনুবাদ করতে দেয়, আপনার জন্য একসাথে একাধিক অনুবাদে কাজ করা সহজ করে তোলে।
5. একাধিক ভাষা অনুবাদ করুন - অ্যাপটি আপনাকে একাধিক ভাষার মধ্যে অনুবাদ করার অনুমতি দেয়, যা আপনার জন্য একই সাথে বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদের কাজ করা সহজ করে তোলে।
সেরা অ্যাপ
1. সেরা অনুবাদ অ্যাপ হল Google অনুবাদ কারণ এটি বিনামূল্যে এবং ব্যবহার করা সহজ৷
2. সেরা অনুবাদ অ্যাপ হল Babel Fish কারণ এতে বিভিন্ন ভাষা এবং উপভাষার অনুবাদ সহ বিভিন্ন ধরনের অনুবাদ উপলব্ধ রয়েছে।
3. সর্বোত্তম অনুবাদ অ্যাপ হল মাইক্রোসফ্ট ট্রান্সলেটর কারণ এতে বিভিন্ন ভাষা এবং উপভাষার অনুবাদ সহ বিভিন্ন ধরণের অনুবাদ উপলব্ধ রয়েছে।
মানুষ আরও যা খোঁজে
অনুবাদ, অ্যাপ, শব্দার্থক অ্যাপ।
সফ্টওয়্যার ডিজাইনার ব্যবহারযোগ্যতা এবং ইউএক্সে বিশেষ। আমি বাজারে আসা সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন করতে ভালোবাসি।